My 2018 SI did not have the code in the glove compartment either, although the manual indicated it should be there.
Unless the Dealer has a record of the Radio serial number or it's password (doubtfull), they might need to remove the radio to get to the serial number printed on the unit ...